Overseas media continuously forwarded the international sharp comments on Sino-US economic and trade frictions from the reception desk.

  CCTV News:On May 9, 10 and 11, the "International Critical Review" of the Central Radio and Television General Station was continuously published entitled "Talking about fighting may become the normal state of Sino-US economic and trade friction.》《The attempt to use the Taiwan Province issue to contain China’s adventure is bound to be a dead end.》《Tariff stick harms others and harms oneself.》《The key to solving Sino-US economic and trade frictions lies in taking care of each other’s concerns."and other four articles on Sino-US economic and trade frictions. Many overseas media and websites have been forwarded one after another.

  From 9 to 12 May, European Times German website, British Al Araby TV (British Al Araby TV), Italian Radio We website (facebook account, twitter account), German Tagesschau 24 (German Daily News 24 TV), German-Chinese Report German website, Russian newspaper website, ORF2 Bundesland, Austria (Channel 2 of Austrian Broadcasting Corporation), Rainbow FM website in Lisbon, Portugal, Czech NovaTV Czech HD (Czech Nova TV), Czech Prima TV (Czech Prima TV), Slovak TV Markiza (Slovak Makisa TV), Turkish Economic Observation Network, Albanian National Radio and Television website, Japan’s Record China website, Japan’s Niconico website, Japan’s Oricon website, Japan’s NewsCollect website, and Korea’s OBS (Korea’s Jingren TV Station)., India’s Daily Morning News website, Iran’s instant messaging network, Iranian people’s road network, Kazakhstan’s "Industry News" website, Pakistan-China Friendship Network, Jordan Global Radio facebook account, Nepal’s Capital FM92.4 urban FM website, Myanmar opinion leader media facebook account, Brazil’s Rio headline radio station website, Brazil’s Sao Paulo World Radio Station website, Nigeria’s "Leader", Dozens of overseas media, such as Chinese PT portal, Chinese headline APP, Portuguese New Newspaper APP(facebook account, twitter account), Nordic Times website, European Union Chinese website, Africa Times website, West Africa online website, Japanese Chinese business website, Hong Kong Commercial Daily website and so on, have widely forwarded it. Hong Kong Ta Kung Pao and Wen Wei Po also published related articles.

  The contents of "International Sharp Review: Talking about Fighting, Maybe Becoming the Normal State of Sino-US Economic and Trade Friction" are as follows:

one

  The Office of the U.S. Trade Representative announced on Wednesday (8th) that it plans to raise the tariff on 200 billion U.S. dollars of goods exported from China to the United States from 10% to 25% this Friday (10th). In this regard, China responded quickly, pointing out that escalating trade friction is not in the interests of the two peoples and the people of the world. China deeply regrets this. If the US tariff measures are implemented, China will have to take necessary countermeasures.

  Comparing the statements of China and the United States, there are two points worthy of attention:

  First, the content of the tariff increase in the US statement is similar to the information released two days ago, but the focus is on "planning", that is, "planning". Since it is "intended" to raise tariffs, this means that the possibility of changing your mind will not be ruled out in the future.

  Second, the Chinese side responded quickly. After about two hours, it responded briefly, but its attitude was clear and firm. The Chinese statement of more than 80 words contains three meanings: first, it points out that the negative impact of the US move is "not in the interests of the two peoples and the people of the world"; Then it shows China’s attitude: "I deeply regret"; Subsequently, the Chinese side showed that the action "will have to take necessary countermeasures", of course, this premise is "if the US tariff measures are put into practice".

  On the eve of the eleventh round of high-level economic and trade consultations between China and the United States, the two sides issued the above statement, which is intriguing. The United States has obvious intention to pressure the asking price, while China has responded quickly and calmly, which shows that China is well prepared and reflects its consistent principled position, namely: talk, the door is open; Fight, fight to the end.

  From this, people should see that talking about fighting and fighting while talking may have become the mode and normal state for China and the United States to solve economic and trade frictions.

  Since February last year, Sino-US economic and trade consultations have made positive progress, but there have been many repetitions in the middle. This time, before the two sides started talking, the US suddenly announced that it would upgrade tariffs. As a spokesman for China’s Foreign Ministry said, similar situations have occurred many times before. China has long been accustomed to it, so it will naturally face it calmly. When it sees a move, it will talk about it, and if it is countered, it will be countered.

  In fact, when announcing the tariff escalation, the US side also indicated that there is still a chance for the two sides to reach a historic agreement, and said that the two sides are preparing for the meeting between the two heads of state after the agreement is reached. Behind this seemingly contradictory move shows that China and the United States are constantly adjusting their contacts by talking about the mode and normality of solving economic and trade frictions, so as to narrow their differences and expand their consensus.

  Against this background, it is not difficult for people to understand why the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, Vice Premier the State Council and Liu He, the Chinese leader of the China-US comprehensive economic dialogue, decided to go to the United States on invitation to attend the 11th round of China-US high-level economic and trade consultations from 9th to 10th. It’s not that China is afraid, or even forced to make concessions. It’s that China has long understood and adapted to the normal situation of settling economic and trade frictions between China and the United States, so it can grasp the general direction of the consultation process from a higher level instead of being disturbed by one thing at a time.

  It is China’s consistent principled position to resolve contradictions and differences through negotiations. Ten rounds of high-level economic and trade consultations between China and the United States have passed, and the two sides have made substantial progress in trade procurement, structural issues, implementation mechanisms, etc. It is not easy and needs to be doubly cherished, but at the same time there are still problems that need further discussion. Therefore, at the end of the tenth round of high-level consultations, the two sides agreed to hold the eleventh round of consultations in Washington this week to continue the discussion. Although the United States has not played its cards according to common sense, which has caused great confusion to this round of consultations, China cannot be affected by this. Going to the United States for consultations as planned is China’s respect for the negotiation rules and the consensus reached by the two sides in the past 16 months.

  Chinese pays attention to reason rather than willfulness. China and the United States have different stages of economic development, and their economic structures and systems are also very different. It is normal for the two sides to have frictions in economic and trade, and it is not surprising that various twists and turns will occur during the consultation.

  Now, the United States says it wants to upgrade tariffs, which shows that it has become a little anxious now. Although the United States has repeatedly said that China is paying the US tariff, US lawmakers do not agree with this statement. For example, Senator James Lankford, a Republican, said that American importers have paid more than $16 billion in tariffs to the government, and American companies have paid the tariffs instead of China exporters.

  In contrast, China has a clear understanding of the long-term, complex and arduous nature of Sino-US economic and trade issues, and will not deviate from the original track because of a temporary incident. Past experience has proved that hard suppression can’t solve the problem at all, and eventually we have to return to the negotiating table. Moreover, the more differences there are, the more it is necessary to communicate face to face. China’s planned visit to the United States for consultations is to solve each other’s concerns and push the negotiations back to a rational track.

  More importantly, China has always been a responsible big country. The supreme leader of China and president has repeatedly stressed that the relationship between major powers is related to global strategic stability, and China and the United States share extensive common interests and shoulder important responsibilities in safeguarding world peace and stability and promoting global development and prosperity. Over the past year or so, Sino-US economic and trade frictions have not only harmed the interests of the two countries, but also dragged down global economic growth. The latest World Economic Outlook report released by the International Monetary Fund has lowered the global economic growth rate by 0.2% and 0.1% to 3.5% and 3.6% respectively this year and next.

  Whenever there is a positive signal from Sino-US economic and trade negotiations, the stock markets of China, the United States and the world will be boosted, and whenever the negotiations are frustrated, the stock market will inevitably oscillate. This reflects that if China and the United States shake hands and make peace, the whole world will benefit; The breakdown of Sino-US negotiations is bound to drag down the world.

  In the face of US tariff pressure, China still keeps its appointment calmly, which is not only responsible for China and the United States and their peoples, but also safeguarding the development interests of people all over the world and providing more stability and predictability for the recovery of the world economy.

  Soon, the eleventh round of high-level economic and trade consultations between China and the United States will be held in Washington. China will, as always, do its utmost to push the consultations back to the right track with the greatest sincerity. However, negotiations are a matter for both sides, and the United States needs to move in the opposite direction in order to control differences and expand cooperation. The United States has long known the bottom line of China, that is, China is unwilling to fight a trade war, but it is not afraid to fight, and it has to fight if necessary; China is also willing to solve the differences between the two sides through cooperation, but the bottom line of cooperation is not to harm the core interests of China countries and the fundamental interests of the people.

  Regardless of the outcome of the consultations in the next two days, China will calmly face all possibilities, continue to do a good job in China and go its own way. In the past 16 months, China’s economy, society and people’s psychology have already stood the test in the escalating tariff war of the United States, and its ability to withstand pressure has been greatly enhanced. Moreover, there are more positive signals in favor of China now. China has the confidence and ability to withstand any storm, and become more tenacious in the fight against the storm, and achieve high-quality development with greater reform and higher level of opening up, creating more opportunities for development cooperation for the world.

  Many overseas media forwarded this article: 

"Russian newspaper" website forwarded on May 9

"Russian newspaper" website forwarded on May 9

Japan Record China website forwarded on May 9.

Japan Record China website forwarded on May 9.

Hong Kong Ta Kung Pao was published on May 10th.

Hong Kong Ta Kung Pao was published on May 10th.

Hong Kong Wen Wei Po was published on May 10th.

Hong Kong Wen Wei Po was published on May 10th.

 

  The International Critical Review: An attempt to use the Taiwan Province issue to contain China’s adventure is bound to be a dead end.

one

  On Tuesday (7th), the US Federal House of Representatives passed the so-called "Taiwan Province Guarantee Act of 2019" and "Reaffirmation of US Taiwan and its implementation of ‘ Taiwan relations act ’ Commitment "resolution, which is an extremely dangerous political action by the United States to use the Taiwan Province issue to rudely interfere in China’s internal affairs and curb the peaceful development of China, once again exposes the extremely bad behavior of some American forces playing politics. If the United States goes its own way, it will seriously damage Sino-US cooperation in important areas and seriously endanger peace and stability in the Taiwan Strait. In this regard, China resolutely opposes and has made solemn representations to the US.

  On January 1, 1979, during the term of President Carter, China and the United States formally established diplomatic relations at the ambassadorial level. On the occasion of the 40th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and the United States this year, Mr. Carter wrote an article in Washington post, warning that any misjudgment, miscalculation and non-compliance with carefully formulated rules of conduct by both sides would lead to "worldwide disaster" when the relationship between the two countries entered a sensitive moment. Politicians in the American Congress must know that any adventure that attempts to use the Taiwan Province issue to contain China will be a dead end. Because: it has made three serious mistakes:

  One of the mistakes: completely damaged the foundation of the development of relations between China and the United States. In today’s world, exchanges between countries must abide by certain principles and norms, which is the basis for maintaining, stabilizing and upgrading bilateral relations. As the world’s two largest economies and important political forces on the international stage, the more stable and solid the foundation of bilateral relations, the more stable and predictable it will be for the world. This basis was clearly defined in the three joint communiques on the establishment of diplomatic relations between China and the United States, that is, there is only one China in the world, the mainland and Taiwan Province belong to the same China, and People’s Republic of China (PRC) is the sole legal government of China. The U.S. House of Representatives upgraded the former "Taiwan Relations Act" to the "Taiwan Province Guarantee Act" in an attempt to promote military cooperation with Taiwan Province only for sovereign countries, which completely deviated from the one-China principle and seriously undermined the basic norms of international law and international obligations. If this foundation is lost, what can support the development of Sino-US relations? !

  Mistake 2: Trying to test China’s bottom line by playing "Taiwan Province". Whenever there are twists and turns or difficulties in Sino-US relations, the Taiwan Province issue will always be put on the table by the United States as a bargaining chip to negotiate, coerce and contain China. This has become a common tactic of some politicians in the United States. It is understandable that the two countries sitting at the negotiating table hold some bargaining chips and strive for the maximization of interests for their respective countries. But the Taiwan Province issue has never been, and will never be, a bargaining chip in resolving Sino-US relations. Because the Taiwan Province issue is an internal affair of China, which concerns the core interests of China and the national dignity and feelings of 1.4 billion Chinese. No foreign forces can interfere in it, let alone trade it. What can be told to the United States is that there is no future in trying to test the bottom line with the Taiwan Province issue.

  Mistake 3: It has caused turmoil in the Taiwan Strait and endangered regional peace and stability. In 2018, Democratic Progressive Party, with the concept of "Taiwan independence", suffered a crushing defeat in the "Nine in One" election in Taiwan Province, and lost momentum. Next year, the prospect of the leadership election in Taiwan Province is bleak. At this sensitive moment, the United States offered the "Taiwan Province card" in an attempt to give the "Taiwan independence" forces a lifeline. Some American politicians should carefully read Mr Carter’s article in Washington post and realize that if the Taiwan Province issue is not handled properly, it may escalate into a regional conflict and bring disaster to the world. This statement is not alarmist.

  In April this year, the current US President Trump called Mr. Carter and asked the former president how to deal with China. It is reported that one of Carter’s suggestions is "Don’t fight". If American politicians try to break through China’s last red line on the Taiwan Province issue, including sending warships to Taiwan Province, it will be the charge for China to unify Taiwan Province.

  The supreme leader of president, China, has repeatedly stressed that China is committed to promoting coordination and cooperation among major powers, expecting them to live in harmony without conflict, confrontation, mutual respect and win-win cooperation. As one of the most important bilateral relations in the world, Sino-US relations are moving forward along the tone of coordination, cooperation and stability, which cannot and should not be changed. Some American politicians should not underestimate Chinese’s determination on the Taiwan Province issue.

  Many overseas media forwarded this article:

one

  "Russian newspaper" website forwarded on May 9

"German-Chinese Report" was forwarded by German website on May 9.

"German-Chinese Report" was forwarded by German website on May 9.

one

The website of Albanian National Radio and Television Station was forwarded on May 9.

The website of China Radio Station in Rio, Brazil was forwarded on May 9.

The website of China Radio Station in Rio, Brazil was forwarded on May 9.

European Union Chinese Network forwarded on May 9.

European Union Chinese Network forwarded on May 9.

The Portuguese news APP(facebook account, twitter account) was forwarded on May 9.

The Portuguese news APP(facebook account, twitter account) was forwarded on May 9.

 

  The contents of "International Sharp Review: Tariff Sticks Harm Others and Harm Yourself" are as follows:

one

  At 0: 01 Washington time on the 10th (12: 01 Beijing time on the 10th), the US tariff on China’s 200 billion US dollars of goods exported to the US was raised from 10% to 25%. In response, China issued a statement at 12: 03 Beijing time on the 10th, almost simultaneously announcing that it had to take necessary countermeasures.

  The Sino-US trade war has escalated again, and this result is regrettable. The reason lies in the fact that the United States ignores China’s sincere attitude and actions, and always pursues "America first", asking exorbitant prices and exerting extreme pressure, which fundamentally violates the negotiation principles of mutual respect, equality and mutual benefit, thus leading to the escalation of friction.

  Negotiation is a matter for both sides. China has shown its utmost sincerity and done its best with practical actions, but it also needs the US to move in the opposite direction. In fact, Sino-US economic and trade consultations have been going on for more than a year, and China has long learned from the US’s manner. The US should also be well aware of China’s principles and positions, that is, China is unwilling to fight a trade war, but it is not afraid to fight it, and it has to fight if necessary; China is willing to solve the economic and trade differences and frictions between the two sides through cooperation, but such cooperation is principled, that is, it must not harm the core interests of China countries and the fundamental interests of the people.

  Today, people must see that when the United States has repeatedly declared that the United States and China have reached a historic agreement, it suddenly insists on escalating tariffs, which is a flagrant violation of its international obligations in the WTO, a blatant challenge to multilateral trade rules, and will further harm the interests of China and the United States and the world, and has been strongly opposed by people around the world, including the American people. Tom Donohue, president of the American Chamber of Commerce, made it clear that he did not support launching a trade war by imposing tariffs, because it was American families and American enterprises who paid tariffs, not foreigners. A lobbying organization representing more than 150 trade associations in the United States-"tariffs hurt the hinterland of the United States" also issued a statement, pointing out that raising tariffs would damage nearly 1 million jobs in the United States and punish American farmers, enterprises and consumers.

  The United States once again raised the tariff stick in an attempt to stop the development of China, but it will not succeed. People have seen that over the past year or so, China has responded appropriately, and its economic, social and public psychological resistance has been greatly enhanced. Now there are more positive signals in favor of China in all aspects, and China will respond more calmly, with more confidence and ability to withstand the test of storms. China will create more development opportunities for the world by running its own business well and promoting high-quality economic development with greater reform and higher level of opening up.

  Many overseas media forwarded this article:

Italian Radio We website (facebook account, twitter account) forwarded on May 10th.

Italian Radio We website (facebook account, twitter account) forwarded on May 10th.

Turkish economic observation network forwarded on May 10

  Turkish economic observation network forwarded on May 10

Chinese PT portal website forwarded on May 10th.

 Chinese PT portal website forwarded on May 10th.

Japan Chinese Business Network forwarded on May 10th.

Japan Chinese Business Network forwarded on May 10th.

Japan Chinese Business Network forwarded on May 10th.

  West Africa Online Network forwarded on May 10th.

Hong Kong Ta Kung Pao was published on May 11th.

  Hong Kong Ta Kung Pao was published on May 11th. 

Hong Kong Wen Wei Po was published on May 11th.

Hong Kong Wen Wei Po was published on May 11th.

 

  The contents of "International Critical Review: The Key to Solving Sino-US Economic and Trade Friction is to Take Care of Each Other’s Concerns" are as follows:

one

  The 11th round of China-US high-level economic and trade consultations ended in Washington on Friday (10th) local time. In an interview after the consultation, Liu He, member of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, Vice Premier the State Council and Chinese leader of the China-US comprehensive economic dialogue, said that the two sides had good communication and cooperation, and the negotiations did not break down, but on the contrary, this was just a normal minor twist in the negotiations between the two countries, which was inevitable. China was cautiously optimistic about the future of the negotiations. He also revealed that the economic and trade teams of the two sides agreed to meet in Beijing soon to continue communication and promote consultations.

  Earlier, at 0: 01 Washington time, the United States raised the tariff on $200 billion of goods exported from China to the United States from 10% to 25%. In response, China issued a statement two minutes later, almost simultaneously announcing that necessary countermeasures had to be taken.

  This result is not surprising. Because, since February last year, Sino-US economic and trade consultations have been held for eleven rounds. Although important progress has been made, it has been repeated several times. Talking about fighting may have become the normal state of Sino-US economic and trade friction. Before this round of negotiations, the United States said it would upgrade tariffs, which led to concerns that Sino-US negotiations would break down. Under such pressure, the Chinese delegation still went to the United States to participate in the eleventh round of consultations as scheduled, which itself showed the greatest sincerity in solving the problem and was highly responsible for the interests of the two peoples and the people of the world.

  However, the US accused China of trying to renegotiate some contents of the agreement, trying to blame China for the unsuccessful negotiations, which was obviously unfair.

  On the one hand, negotiation is a process of exchanging opinions, solving problems and reaching consensus. It is normal for both sides to have different views, and it is normal for them to make changes before reaching an agreement. Therefore, it is even more necessary for the two sides to further discuss to resolve their differences and expand their consensus, instead of using the differences and changes in the negotiation process as the reasons for increasing tariffs. This is obviously an overreaction, wrong prescription, wrong force and artificial obstacles to the negotiation process.

  On the other hand, the United States accused China of "retrogression" and labeled China as "abandoning" and "breaking faith". But so far, what China has "promised" is all the words of the United States, and I am afraid there are many elements of China’s "promised". All along, the US side has been talking about whether China meets its economic and trade concerns, but has kept silent about whether it meets China’s concerns, which violates the negotiation principles of mutual respect, equality and mutual benefit, and this is also an important reason for the failure to make progress in this round of negotiations.

  China has its own core concerns about Sino-US economic and trade consultations, and it cannot make concessions on these issues of principle. The first is to cancel all the additional tariffs and restore normal bilateral trade. Tariffs are the starting point of Sino-US trade disputes. If an agreement is reached, of course, all tariffs must be abolished. In today’s highly globalized industrial chain, increasing tariffs will inevitably have an impact on the economies of China and the United States, and will also hurt all links in the industrial chain. Over the past year or so, the negative impact of Sino-US economic and trade frictions has proved that there is no winner in the trade war, and adding tariffs is not the solution to the problem. At present, the global voice against imposing tariffs, including the American people, is getting stronger and stronger. The United States should respect China’s demands and take into account the interests of people all over the world.

  On the issue of trade procurement, the United States has repeatedly asked China to expand imports from the United States, and even asked China to commit a specific amount. However, China’s expansion of imports should be based on meeting the needs of domestic people for a better life and promoting high-quality economic development. The figures of trade procurement should not only be in line with reality, but also be globally oriented. Any product that is competitive will be welcomed by consumers in China, instead of "buying hard and selling hard".

  There is also the text of the agreement, which should include both American demands and Chinese claims, reflecting the balance of the agreement. Moreover, the expression of the text should be accepted by the people in China, and it will not damage the sovereignty and dignity of the country. Only such an agreement can be truly implemented.

  As the United States insisted on increasing tariffs, China was forced to counter it, and the Sino-US trade war escalated again. This situation makes China regret, but it is also calm. Over the past year or so, under the pressure of the US tariff escalation, China’s economy has been affected to some extent, but it has been proved that the impact is completely controllable and affordable. In the first quarter of this year, China’s GDP increased by 6.4% year-on-year. In the first four months, the total value of import and export of goods increased by 4.3%, and the main indicators of economic operation such as employment, prices and income were generally better than expected. The International Monetary Fund has raised China’s economic growth forecast by 0.1% to 6.3%, and China has become the only country in the world that has raised its economic growth forecast. Warren Buffett, a famous American investor, recently said that investing in China is ideal, and "there may be some big deployment in the next 15 years".

  This information shows that over the past year or so, China has taken appropriate measures to deal with external shocks, which has enhanced its economic resilience, market potential and confidence in investment and consumption. In this regard, Liu He confidently stated that China’s policy tools are sufficient, and China’s economy will maintain a good momentum of steady and healthy development. This means that in the future, China will respond to external challenges more calmly, promote high-quality economic development in accordance with the established deployment, and meet people’s needs for a better life.

  It is noteworthy that although China and the United States still have differences on core concerns, they still agree to continue to maintain communication. This shows that after all kinds of twists and turns, both sides have a better understanding of each other’s bottom line and principles, and both have a strong will to continue negotiations to solve the problem. After all, economic and trade cooperation is the ballast stone and propeller of Sino-US relations, and both sides have benefited a lot from it.

  In the future, China will continue to communicate with the United States with the utmost sincerity and efforts, strive to narrow differences, expand consensus and push forward consultations. However, this consultation should respect each other’s core interests and major concerns and embody the principle of equality and mutual benefit. Only in this way can China-US economic and trade consultations survive the final stage of the marathon and the "darkness before dawn", and then explore a mode of managing differences and expanding consensus, and promote the construction of Sino-US relations based on coordination, cooperation and stability.

  Many overseas media forwarded this article: 

Tagesschau 24 (German Daily News 24 TV) quoted on May 11th.

Germany Tagesschau 24 (German Daily News 24 TV) quoted on May 11th.

ORF2 Bundesland (Austrian Broadcasting Corporation Channel 2) quoted on May 11th.

Austrian ORF2 Bundesland (Austrian Broadcasting Corporation Channel 2) quoted on May 11th.

ORF2 Bundesland (Austrian Broadcasting Corporation Channel 2) quoted on May 11th.

Czech NovaTV Czech HD (Czech Nova TV) quoted on May 11th.

TV Markiza (Slovak Makisa TV) quoted on May 11th.

 Slovak TV Markiza (Slovak Makisa TV) quoted on May 11

Al Araby TV (British Al Araby TV) quoted on May 12

British Al Araby TV (British Al Araby TV) quoted on May 12

OBS (Korea Jingren TV Station) quoted on May 12

 South Korea OBS (Korea Jingren TV Station) quoted on May 12

Prima (Czech Prima TV) quoted on May 11

Prima Czech (Prima Czech TV) quoted on May 11

The website of Nordic Times was forwarded on May 11th.

The website of Nordic Times was forwarded on May 11th.

Japan NewsCollect website forwarded on May 11th.

Japan NewsCollect website forwarded on May 11th.

China-Pakistan Friendship Network forwarded on May 11th.

 Pakistan-China Friendship Network forwarded on May 11th.

Facebook account of Myanmar opinion leader media was forwarded on May 11th.

Facebook account of Myanmar opinion leader media was forwarded on May 11th.

Hong Kong Ta Kung Pao was published on May 12th.

 Hong Kong Ta Kung Pao was published on May 12th.

Hong Kong Wen Wei Po was published on May 12th.

Hong Kong Wen Wei Po was published on May 12th.

Foreign media pay attention! The rules of the American global trade game: the jungle law of the jungle

  CCTV News:On July 25th, CCTV’s "International Critical Review" broadcast an article entitled "The Rules of the Game in Global Trade: The Law of the jungle where the law of the jungle prevails", which was reprinted by many overseas media.

  On July 25th and 26th, Facebook account of Radio LCF in France, Panda Radio website in London, UK, RADIOWE website in Italy (twitter), Economic Observer Network in Turkey, Chinese PT portal, Chinese headline APP, Portuguese New Newspaper APP(facebook, twitter), European Union Chinese website, West Africa online website, Africa Times website, Nordic Times website, American Business Daily website, Canadian Business Daily website, Hungarian United Daily News website, Greek China website, etc. On 26th, Hong Kong Ta Kung Pao also published this article. The main reports are as follows:

  Coudereau, White House economic adviser, said in a recent TV interview that China didn’t want to make a deal at the moment and stopped the game, so the ball was on China’s side. In the interview, Coudereau pushed all the responsibilities to the Chinese side and regarded the trade war as a "game". In the eyes of this senior White House official, the rules of the WTO are formulated by Americans, but anyone who doesn’t like it is someone else who violates the rules.

  Under the principle of "American priority", the global multilateral trading system is all backward. The root of this round of trade conflict lies in the fact that the Trump administration thinks that it has suffered losses and its trading partners have taken advantage of Americans. Trump said that on trade issues, the EU is an enemy of the United States. When it comes to trade with China, Trump even used the word "rape" to describe China’s trade surplus with the United States.

  The global multilateral trading system with the World Trade Organization (WTO) as the core is formulated by the western countries headed by the United States, and its "game" rules are naturally in line with the interests of the makers themselves. According to the rules, disputes between WTO members will be handled under the WTO dispute settlement mechanism. Now, the United States is deliberately paralyzing the "Supreme Court" of the WTO, that is, the permanent appellate body under the dispute settlement mechanism.

  The Appellate Body of WTO has seven permanent judges. Two of them retired completely because they were in their second term and could not be re-elected. The terms of office of three other judges will end at the end of 2017. Because the subsequent judges were blocked from taking office, two of them had to "retire endlessly" and were authorized to continue to deal with unfinished cases in 2018 after their terms of office expired. Therefore, at present, there are only four formal judges left in the appellate body.

  The United States is using "lynching" — — Domestic law is handy in punishing trading partners. It seems to hope that the WTO will continue to be paralyzed. Only the dysfunctional WTO can better serve itself, so it is easier to solve the problem by using "lynching".

  At present, the "lynching" used by the United States in international trade includes 232 investigations and 301 investigations. The former is to investigate whether the import of specific products threatens the national security of the United States according to Article 232 of the Trade Expansion Act of 1962. At the beginning of this year, the United States imposed punitive tariffs on imported steel and aluminum products, and the countries it lynched included Canadian, European Union, Mexican, Indian, Russian and China.

  The United States imposes tariffs on Chinese goods exported to the United States by virtue of Section 301, which is Article 301 of the US Trade Act of 1974. Generally speaking, Section 301 is a legislative authorization clause in American trade law about taking unilateral actions against so-called foreign legislation or administrative acts that violate the agreement and harm American interests.

  In this way, the United States is playing "white road" while obstructing the multilateral trading system and preventing the appellate body from starting the selection process for the appointment of new judges in the WTO; On the other hand, it actively uses domestic laws, and it is a "lynching" to suppress competitors and trading partners everywhere. Abandon multilateralism and move towards unilateralism; Give up free trade and move towards protectionism.

  The reason why the United States does this is because, as the only superpower in the world, its economic volume and military input exceed that of any trading partner. Therefore, the United States selectively destroyed or even deliberately abandoned the WTO and turned to seek to resolve trade disputes in a bilateral way because it firmly believed that it would "only win and not lose" under bilateral confrontation.

  Robert &bull, a famous American commentator on current affairs; Not long ago, Kagan wrote that the United States, as a super-rogue country, used its own strength to do whatever it wanted, trying to make the whole world succumb to its own wishes. As a senior White House official in charge of economic affairs, Coudereau turned a blind eye to what the United States had done and blamed China instead. According to his logic, all the fault lies with China. As long as China meets Washington’s needs according to the "list" of the United States, the problem can be solved immediately. This is a clear interpretation of the hegemonic logic unique to the "super rogue power".

  At the just-concluded G20 meeting, Bruno lemerre, the French Finance Minister, made a tough statement on the trade conflict between the US and Europe, saying that the Trump administration’s unilateral tariff policy was based on the "law of the jungle".

  As the most powerful country in the world, the United States is also the most flouting country. It can abandon the Iranian nuclear agreement, the Paris climate agreement or UNESCO &hellip at any time. … As a typical "super rogue power", a selfish giant, a bully who obeys the law of the jungle and pursues a zero-sum game, perhaps one day, historians will define this set of rules as "Trumpism".

  A number of overseas media forwarded "International Sharp Review" articles:

The facebook account of Radio LCF in France was forwarded on July 25, 2018.

 

The Panda Radio website in London, UK was forwarded on July 25, 2018.

 

Italian RADIOWE website (Twitter) forwarded on July 25, 2018.

Forward by Turkish Economic Observer Network on July 25, 2018

Chinese PT Portal forwarded on July 25, 2018

Portuguese news APP(facebook, Twitter) forwarded on July 25 and 26, 2018.

European Union Chinese Network forwarded on July 26, 2018

West Africa online website forwarded on July 26, 2018

 

Africa Times website forwarded on July 26, 2018

Xizhong.com forwarded on July 25, 2018

Forward by Japan Chinese Business Network on July 26, 2018

Hong Kong Ta Kung Pao was published on July 26, 2018

Department Budget of the General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference in 2021

catalogue   

The first part is an overview of the General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference. 

The second part of the 2021 departmental budget table 

The third part of the department budget in 2021.

The fourth part explains nouns.

 

The first part is an overview of the General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference.

I. Departmental functions

The first plenary session of China People’s Political Consultative Conference was held on September 21st, 1949. The China People’s Political Consultative Conference has a national committee and local committees. The term of office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference is five years, and now it is the thirteenth session. The National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC) has set up a general office as a working body to undertake various tasks for Chinese People’s Political Consultative Conference to perform its functions of political consultation, democratic supervision and participation in deliberation and administration of state affairs.

(a) responsible for the organization and service of the plenary session of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, the Standing Committee meeting, the chairman meeting, the special consultation meeting, the biweekly consultation forum, the secretary general meeting and other important meetings and activities.

(two) responsible for the implementation of the resolutions and decisions of the plenary session of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, the Standing Committee meeting and the chairman meeting.

(3) To study the theories and policies of the United Front and the CPPCC, and put forward suggestions for the CPPCC to perform its functions; Drafting important manuscripts of Chinese People’s Political Consultative Conference; Coordinate and organize the internal and external propaganda work of the CPPCC.

(four) responsible for coordinating and ensuring the organization and service work of the special committee to carry out the special investigation plan and carry out related activities.

(five) to be responsible for the coordination and service of the proposal submitted by Committee member Chinese People’s Political Consultative Conference.

(six) to sort out and submit the investigation reports, inspection reports, speeches and suggestions made by CPPCC organizations and members in performing their functions; Collect and reflect social conditions and public opinion, and handle letters and visits from CPPCC members and the people.

(seven) to be responsible for the organization and service of Chinese People’s Political Consultative Conference members’ inspection and study activities.

(eight) to participate in the consultation and recommendation of members of Chinese People’s Political Consultative Conference, and other relevant personnel work.

(nine) responsible for the work contact with the relevant departments of the Central Committee of the Communist Party of China, the National People’s Congress, the State Council and the local CPPCC; Responsible for contacting the central committees of democratic parties, the All-China Federation of Industry and Commerce and other participating units of the CPPCC.

(ten) to be responsible for the foreign affairs, organization and personnel management of Chinese People’s Political Consultative Conference organs, and to guide the training of CPPCC cadres at all levels.

(eleven) responsible for the logistics of Chinese People’s Political Consultative Conference and the organs, including fund management, infrastructure and audit.

(twelve) to undertake other tasks assigned by the leading comrades of Chinese People’s Political Consultative Conference.

Second, the establishment of departments and institutions

Chinese People’s Political Consultative Conference’s general office consists of research office, Secretariat Bureau, Proposal Committee Office, Economic Committee Office, Agriculture and Rural Committee Office, Population, Resources and Environment Committee Office, Education, Health and Sports Committee Office, Social and Legal Committee Office, Ethnic and Religious Committee Office, Hong Kong, Macao and Taiwan Overseas Chinese Committee Office, Foreign Affairs Committee Office, Culture, Literature, History and Learning Committee Office, Liaison Bureau, Information Bureau, Foreign Affairs Bureau, Personnel Bureau, Administration Bureau, Party Committee and Bureau of Retired Cadres.

Chinese People’s Political Consultative Conference Office has 14 budget units, including:

1. There are 4 administrative units, including Chinese People’s Political Consultative Conference General Office, China Vocational Education Society, Huangpu Military Academy Alumni Association, and European and American Alumni Association.

2. There are 9 directly affiliated institutions, including People’s Political Consultative Conference Newspaper, Chinese People’s Political Consultative Conference Auditorium, Chinese People’s Political Consultative Conference Cadre Training Center (Chinese People’s Political Consultative Conference Beidaihe Administration), Education and Career Magazine, Huangpu Magazine, Chinese People’s Political Consultative Conference General Office Information Center, China Political Consultative Conference Magazine, Chinese People’s Political Consultative Conference Organ Service Center and China Political Consultative Conference Literature and History Museum.

3. One central cultural enterprise, China Literature and History Publishing House Co., Ltd..

 

The second part of the 2021 departmental budget table



 

 

 

 

In 2021, the General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference did not use the financial allocation of the government fund budget and the financial allocation of the state-owned capital operation budget.

 

The third part of the department budget in 2021.

I. Description of the Summary of Income and Expenditure in 2021

According to the principle of comprehensive budget, all income and expenditure of the General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference are included in the departmental budget management. Income includes: general public budget allocation income, business income, business income of institutions, other income, and carry-over from the previous year; Expenditure includes: general public service expenditure, diplomatic expenditure, cultural tourism, sports and media expenditure, social security and employment expenditure, housing security expenditure, etc. The General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference has a total revenue and expenditure budget of 1,040,338,000 yuan in 2021.

II. Explanation on the Summary of Income in 2021

The revenue budget of the General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference in 2021 is 1,040,338,000 yuan, of which: 274,887,700 yuan was carried forward from the previous year, accounting for 26.42%; The general public budget revenue was 531,821,600 yuan, accounting for 51.12%; Business income was 190,051,200 yuan, accounting for 18.27%; The operating income of institutions was 33,732,900 yuan, accounting for 3.24%; Other income was 9,844,600 yuan, accounting for 0.95%.

III. Explanation on the Summary of Expenditure in 2021

The expenditure budget of the General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference in 2021 is 1,032,080,300 yuan, of which the basic expenditure is 451,498,800 yuan, accounting for 43.75%; The project expenditure is 580,581,500 yuan, accounting for 56.25%.

IV. Explanation on the Summary of Financial Appropriations in 2021

The General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference has a total budget of 804,200,200 yuan in 2021. All the income is allocated from the general public budget, including: 531,821,600 yuan from the general public budget in the current year and 272,378,600 yuan carried forward from the previous year; Expenditure includes: general public service expenditure of 690.652 million yuan, diplomatic expenditure of 26.68 million yuan, cultural tourism, sports and media expenditure of 17.737 million yuan, social security and employment expenditure of 44.611 million yuan, and housing security expenditure of 24.52 million yuan. There is no government fund budget allocation and state-owned capital operation budget allocation.

V. Explanation on the Expenditure Table of General Public Budget in 2021

(1) Changes in the allocation scale of the general public budget in the current year

The General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference allocated 531,821,600 yuan in the general public budget in 2021, which was 183,816,300 yuan less than the implementation in 2020. The main reasons are: in accordance with the relevant requirements of the CPC Central Committee and the State Council on living a tight life, we have strictly economized on all undertakings, greatly reduced general expenditures, and focused on reducing non-urgent and non-rigid expenditures involved in government public funds, funds for international exchange activities, maintenance and operation, and equipment purchase expenses, and at the same time, we have reasonably guaranteed expenditure needs such as funds for participating in political activities and special conference fees, which are reflected in relevant expenditure items.

(two) the allocation structure of the general public budget in the current year

Among the general public budget allocations in the current year, the general public service expenditure was 454,771,300 yuan, accounting for 85.51%; Diplomatic expenditure was 2.34 million yuan, accounting for 0.44%; Expenditure on culture, tourism, sports and media was 14,798,300 yuan, accounting for 2.78%; Expenditure on social security and employment was 35.482 million yuan, accounting for 6.67%; Expenditure on housing security was 24.43 million yuan, accounting for 4.60%.

(three) the specific use of the general public budget in the current year.

1. General public service expenditure (category) Administrative operation of CPPCC affairs (item) The budget for 2021 is 120,978,000 yuan, a decrease of 20,019,100 yuan or 14.2% compared with the implementation in 2020. Mainly to implement the requirements of tight days and reduce related funds.

2. General public service expenditure (category) CPPCC affairs (section) The budget for general administrative affairs (item) in 2021 was 133,299,900 yuan, a decrease of 36,557,500 yuan or 21.5% compared with the implementation in 2020. Mainly due to the reduction of one-time expenditure.

3. General public service expenditure (category) The budget for services (items) of CPPCC affairs (items) in 2021 is 9,835,200 yuan, a decrease of 337,100 yuan or 3.3% compared with the implementation in 2020. Mainly to implement the requirements of tight days and reduce related funds.

4. General public service expenditure (category) CPPCC affairs (item) The budget for the CPPCC meeting (item) in 2021 was 105,738,800 yuan, an increase of 7 million yuan or 7.1% over the implementation in 2020. Mainly to increase expenditure on conference activities.

5. General public service expenditure (category) The budget for inspection (item) by CPPCC members in 2021 is 8 million yuan, an increase of 6 million yuan or 300% over the implementation in 2020. Mainly to increase the expenditure on inspection activities.

6. General public service expenditure (category) CPPCC affairs (item) The budget in 2021 was 34.0109 million yuan, an increase of 9.5 million yuan or 38.8% over the implementation in 2020. Mainly to increase expenditure on investigation and research activities.

7. General public service expenditure (category) The budget for the operation of CPPCC affairs (item) in 2021 was 13,965,600 yuan, a decrease of 522,700 yuan or 3.6% compared with the implementation in 2020. Mainly to implement the requirements of tight days and reduce related funds.

8. General public service expenditure (category) CPPCC affairs (section) The budget for other CPPCC affairs (items) in 2021 was 27,942,900 yuan, a decrease of 121,515,600 yuan or 81.3% compared with the implementation in 2020. The main reason is that one-time expenditures such as central infrastructure investment projects have not yet been arranged.

9. The general public service expenditure (category) discipline inspection and supervision affairs (section) dispatched institutions (items) have a budget of 1 million yuan in 2021, an increase of 500,000 yuan or 100% over the implementation in 2020. Mainly due to the increase of one-time expenditure.

10. Diplomatic Expenditure (Category) Foreign Cooperation and Exchange (Section) The budget for international exchange activities (items) in 2021 is 2.34 million yuan, which is 22 million yuan less than the implementation in 2020, with a decrease of 90.4%. Mainly to reduce foreign exchange activities.

11. Expenditure on culture, tourism, sports and media (category) The budget of the museum (item) in 2021 is 1,332,800 yuan, a decrease of 2,084,100 yuan or 61% compared with the implementation in 2020. Mainly to implement the requirements of tight days and reduce related funds.

12. Expenditure on culture, tourism, sports and media (category) The budget for the publication and distribution of news, publications, films (items) in 2021 is 13,465,500 yuan, a decrease of 3,193,100 yuan or 19.2% compared with the implementation in 2020. Mainly to reduce the funding for press and publication work.

13. Social security and employment expenditure (category) Pension expenditure (paragraph) of administrative institutions The budget for retirement (item) of administrative units in 2021 is 12,190,500 yuan, an increase of 2,507,500 yuan or 25.9% over the implementation in 2020. Mainly due to the increase in retirees.

14. Social security and employment expenditure (category) Pension expenditure (item) of administrative institutions The budget of retirees management institutions (items) in 2021 is 4,760,300 yuan, a decrease of 109,100 yuan or 2.2% compared with the implementation in 2020. Mainly to implement the requirements of tight days and reduce related funds.

15. Social security and employment expenditure (category) Pension expenditure of administrative institutions (section) Expenditure (item) of basic old-age insurance payment of government institutions in 2021 is 12,354,000 yuan, a decrease of 3,444,800 yuan or 21.8% compared with the implementation in 2020. Mainly due to the reduction of the basic old-age insurance unit payment budget.

16. Social security and employment expenditure (category) Pension expenditure (item) of administrative institutions The budget for occupational annuity payment expenditure (item) of government institutions in 2021 is 6,177,200 yuan, an increase of 929,300 yuan or 17.7% over the implementation in 2020. Mainly due to the increase in payment funds of occupational annuity units.

17. Expenditure on housing security (category) Expenditure on housing reform (paragraph) The budget of housing accumulation fund (item) in 2021 is 17.3 million yuan, which is 200,000 yuan less than the implementation in 2020, with a decrease of 1.1%.

18. Expenditure on housing security (category) Expenditure on housing reform (paragraph) Rent subsidy (item) The budget for 2021 is 1.78 million yuan, which is 20,000 yuan less than the implementation in 2020 and 1.1% lower.

19. Expenditure on housing security (category) Expenditure on housing reform (paragraph) Purchase subsidy (item) The budget for 2021 is 5.35 million yuan, a decrease of 250,000 yuan or 4.5% compared with the implementation in 2020.

VI. Explanation on the Basic Expenditure Table of General Public Budget in 2021

The basic expenditure of the general public budget of the General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference in 2021 was 212,205,100 yuan, including:

The personnel expenses are 155,256,600 yuan, mainly including: basic salary, allowance, bonus, food subsidy, performance salary, basic old-age insurance payment of government institutions, occupational annuity payment, basic medical insurance payment of employees, housing accumulation fund, medical expenses, other salary and welfare expenses, retirement expenses, pensions, living allowances, medical expenses subsidies, bonuses and other subsidies for individuals and families.

The public funds are 56,948,500 yuan, mainly including: office expenses, printing expenses, consulting fees, handling fees, water charges, electricity charges, post and telecommunications fees, heating fees, property management fees, travel expenses, maintenance (protection) fees, rental fees, conference fees, training fees, official reception fees, special materials fees, labor fees, entrusted business fees, trade union funds and welfare fees.

VII. Explanation on the Expenditure Table of "Three Publics" in 2021

In 2021, the budget for the "three fairs" is 10,314,300 yuan, including 6,752,800 yuan for going abroad on business, 1,477,000 yuan for purchasing and operating official vehicles, and 2,084,500 yuan for official reception. In 2021, the budget for the "three public funds" decreased by 177,700 yuan, or 1.69%, compared with that in 2020. The main reason is that in accordance with the relevant requirements of the CPC Central Committee and the State Council on living a tight life, all undertakings will be thrifty, and official car expenses and official reception expenses will be reduced.

VIII. Description of other important matters

(a) a description of the project funds for participating in and discussing state affairs.

1. Project overview

The CPPCC’s participation in and discussion of state affairs is to investigate and study important issues in politics, economy, culture, social life and ecological environment, as well as issues of general concern to the people, reflect social conditions and public opinion, and hold discussions and consultations. Put forward opinions and suggestions to the Communist Party of China (CPC) and state organs through investigation reports, proposals, suggestions or other forms. Participating in and discussing state affairs is one of the main functions of the CPPCC, and it is also an effective way for party and government organs to always listen to the opinions and suggestions of democratic parties, people’s organizations and people from all ethnic groups and walks of life who participate in the CPPCC and do a good job.

This project is mainly used to carry out regular work of the CPPCC, such as special investigation, inspection, proposal, subject research and reflection of social conditions and public opinion.

2. Project basis

According to the Constitution of China People’s Political Consultative Conference, "Participating in and discussing state affairs is an important issue in politics, economy, culture, social life, ecological environment, etc., as well as an issue that the people are generally concerned about, so as to carry out investigation and study, reflect social conditions and public opinion, and conduct discussion and consultation. Put forward opinions and suggestions to the Communist Party of China (CPC) and state organs through research reports, proposals, proposals or other forms "and" the Central Committee of the Communist Party of China’s Opinions on Strengthening the Work of the CPPCC "."The CPPCC’s participation in politics and deliberation is an important form for the CPPCC to perform its functions, and it is also an effective way for party and government leading organs to often listen to the opinions and suggestions of democratic parties, people’s organizations and people from all ethnic groups and walks of life who participate in the CPPCC and do a good job. "

3. Implementation subject

The project is organized and implemented by the General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference.

4. Implementation plan

(1) the general idea

Guided by Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the New Era, we will fully implement the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China and the Second, Third, Fourth and Fifth Plenary Sessions of the 19th National Congress, implement the spirit of the working meeting of the Central Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, and organize relevant work by special committees and relevant offices and bureaus of the General Office in accordance with the deployment requirements of party groups and government organs in Chinese People’s Political Consultative Conference and the main tasks put forward by the plenary sessions and meetings of the Standing Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference.

(2) Mode of Implementation

According to the Constitution of China People’s Political Consultative Conference, Rules for Members of the National Committee of China People’s Political Consultative Conference to Perform Their Duties, Regulations on Proposals of the National Committee of China People’s Political Consultative Conference, Regulations on Inspection and Inspection of Members of the National Committee of China People’s Political Consultative Conference, and Regulations on Information Reflecting Social Conditions and Public Opinions of the National Committee of China People’s Political Consultative Conference, we will carry out special investigations, inspections, proposals and other work.

5. Implementation cycle

The project has been implemented for a long time.

6. Annual budget arrangement

In 2021, the project budget is 47,656,600 yuan. Among them:

The activities of the special committee cost 27.4 million yuan. Mainly to carry out special research, proposal work and Committee activities.

The study expenses of Chinese People’s Political Consultative Conference Standing Committee and members are 4 million yuan. It is mainly used for members to attend lectures, seminars, special reports and the construction of new media learning platforms during the Standing Committee.

The inspection fee for members is 8 million yuan. It is mainly used to organize mainland members, Hong Kong and Macao members, overseas Chinese Federation members and overseas Chinese to participate in inspection activities.

The funds for news and publicity of the work of the CPPCC are 1,520,600 yuan. It is mainly used for making "Members’ Lecture Hall" programs, news release activities, holding Chinese People’s Political Consultative Conference news and propaganda work conference, and serving the publication of CPPCC members.

The fund for the collection of literature and history materials is 125,100 yuan. It is mainly used for the collection, compilation and publication of special books, selected literature and history materials and other historical materials.

The funds for reflecting social conditions and public opinion are 467,700 yuan. It is mainly used for symposiums of information invited members, printing information documents, information work meetings and training.

In the new period, the theoretical special research fund of CPPCC is 6,143,200 yuan. It is mainly used to carry out research on major theoretical issues of the United front and the development of the CPPCC, to carry out research on the CPPCC as a special consultative body, and to edit and publish anthologies.

7. Performance objectives and indicators

(two) the operating expenses of the organs.

In 2021, the financial allocation budget for the operating expenses of the general office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference was 44,942,200 yuan, a decrease of 2,225,800 yuan or 4.72% compared with the 2020 budget. Mainly to implement the requirements of tight days and reduce related funds.

(3) Description of government procurement.

In 2021, the total government procurement budget of all budget units under the General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference was 137,641,900 yuan, including 3,064,300 yuan for government procurement of goods, 18,096,800 yuan for government procurement of projects and 116,480,800 yuan for government procurement of services.

(4) Description of budget performance.

In 2021, the performance target management will be fully implemented for the project expenditure of the General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, involving 319,616,500 yuan from the general public budget. There are 2 departmental evaluation projects, involving 66,057,500 yuan from the general public budget. According to the results of previous annual performance evaluation, optimize the 2021 budget arrangement of project expenditures such as information work funds, and further improve management and policies.

 

The fourth part explains nouns.

1. Income from general public budget appropriation: refers to the funds allocated by the central government in the current year.

Ii. Business income: refers to the income obtained by institutions from professional business activities and auxiliary activities.

Iii. Operating income of public institutions: refers to the income obtained by non-independent accounting business activities of public institutions in addition to professional business activities and auxiliary activities.

Iv. Other income: refers to the income other than the above-mentioned "general public budget appropriation income", "business income" and "business income of public institutions". Mainly in accordance with the provisions of the use of housing sales income, deposit interest income.

V. Carry-over from the previous year: refers to the funds arranged in the previous year and carried over to this year and still used for the original purpose.

VI. General public service expenditure (category) Administrative operation of CPPCC affairs (item): refers to the basic expenditure used by the administrative unit of the General Office of the National Committee of the CPPCC to ensure the normal operation and daily work of the institution.

VII. General public service expenditure (category) CPPCC affairs (paragraph) General administrative affairs (item): refers to other project expenditures for which the General Office of the National Committee of the CPPCC has not set up separate item-level subjects.

VIII. General public service expenditure (category) CPPCC affairs (item) Agency services (item): refers to the expenditure of service centers, CPPCC auditoriums and other institutions that provide logistical support services for Chinese People’s Political Consultative Conference.

IX. General public service expenditure (category) CPPCC affairs (item) CPPCC meetings (item): refers to the expenditure for holding various special meetings in Chinese People’s Political Consultative Conference.

X. General public service expenditure (category) Inspection of CPPCC members (item): refers to the expenditure of various inspections carried out by Chinese People’s Political Consultative Conference members.

Xi. General public service expenditure (category) CPPCC affairs (item) Participation in and discussion of state affairs (item): refers to the expenditure of Chinese People’s Political Consultative Conference on investigation and inspection for participation in and discussion of state affairs.

XII. General public service expenditure (category) CPPCC affairs (item) Business operation (item): refers to the basic expenditure used by Chinese People’s Political Consultative Conference General Office Information Center, Chinese People’s Political Consultative Conference Cadre Training Center (Chinese People’s Political Consultative Conference Beidaihe Administration Bureau), Chinese CPPCC Literature and History Museum and other institutions to ensure the normal operation of institutions and carry out daily work.

XIII. General public service expenditure (category) CPPCC affairs (section) Other CPPCC affairs expenditure (item): refers to other CPPCC affairs expenditure of the General Office of the National Committee of the CPPCC except the above items.

XIV. Diplomatic Expenditure (Category) Foreign Cooperation and Exchange (Paragraph) International Exchange Activities (Item): It refers to the expenditure of Chinese People’s Political Consultative Conference on foreign friendly exchanges.

XV. General public service expenditure (category) Disciplinary inspection and supervision affairs (item) dispatched agency (item): refers to the special business expenditure of the Discipline Inspection and Supervision Group of the State Commission for Discipline Inspection in Chinese People’s Political Consultative Conference.

16. Expenditure on culture, sports and media (category) Cultural relics (section) Museum (item): refers to the expenditure on collection of cultural and historical materials, cultural relics protection and public welfare exhibition in the Literature and History Museum of the Chinese People’s Political Consultative Conference.

17. Expenditure on culture, sports and media (category) Press, publication, film (paragraph) Publication (item): refers to the basic expenditure and project expenditure of the people’s political consultative conference newspaper, the Chinese political consultative conference magazine, the education and occupation magazine, the Huangpu magazine and other units.

Social security and employment expenditure (category) Retirement from administrative institutions (item) Retirement from administrative units under centralized management: refers to the expenditure of retirees from administrative units of the General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference.

XIX. Social Security and Employment Expenditure (Category) Retirees from administrative institutions (Paragraph) Retirees management organization (Item): refers to the expenditure of the Retired Cadre Bureau of the General Office of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, which provides management services for retirees.

20. Social Security and Employment (Category) Pension Expenditure of Administrative Institutions (Section) Expenditure of Basic Endowment Insurance of Institutions (Item): refers to the expenditure of basic endowment insurance paid by institutions when they implement the endowment insurance system.

21. Social security and employment expenditure (category) Pension expenditure of administrative institutions (paragraph) Occupational annuity payment expenditure of government institutions (item): refers to the occupational annuity expenditure paid by the institutions when they implement the old-age insurance system.

22. Expenditure on housing security (category) Expenditure on housing reform (paragraph) Housing provident fund (item): refers to the long-term housing savings paid by the unit and its employees in accordance with the regulations on the management of housing provident fund. This policy began in the mid-1990s, and was widely implemented among employees in government agencies, enterprises and institutions nationwide. The minimum deposit ratio is not less than 5%, and the maximum deposit ratio is not more than 12%. The deposit base is the employee’s salary in the previous year. The deposit base of administrative units includes the post salary of civil servants, grade salary, post salary of government workers and technical grade (post) salary, year-end one-time bonus, special post allowance, allowance for hard and remote areas, work allowance and living allowance issued after standardization; The deposit base of public institutions includes post salary, salary scale salary, performance salary, allowance for hard and remote areas, special post allowance, etc.

23. Expenditure on housing security (category) Expenditure on housing reform (item) Rent subsidy (item): refers to the subsidy granted in 2000 for raising the rent standard of public housing in central units in Beijing with the approval of the State Council. The central units in Beijing are determined according to the number of employees and retirees and the subsidy standard of corresponding ranks, and the per capita monthly subsidy is given to 90 yuan.

24. Housing security expenditure (category) Housing reform expenditure (item) Housing subsidy (item): refers to the housing monetization reform subsidy funds issued to employees who have no housing and whose housing is not up to standard in areas where the housing price-to-income ratio is more than 4 times after the physical housing distribution was stopped in the second half of 1998 according to the Notice of the State Council on Further Deepening the Reform of Urban Housing System and Accelerating Housing Construction (Guo Fa [1998] No.23). The central administrative institutions began to issue housing subsidy funds in 2000, and local administrative institutions began to issue housing subsidy funds in succession in 1999, and enterprises decided on their own according to their own conditions. In Beijing, the central unit shall implement the standards stipulated in the Notice of the General Office of the State Council, the General Office of the Central Committee of the CPC on Forwarding Several Opinions of the Ministry of Construction and other units on Improving the Housing System of the Central and State Organs in Beijing (No.8 [2005] of the Office), and the central unit outside Beijing shall implement the policies, regulations and standards of the monetization reform of housing distribution of the local people’s government.

Twenty-five, carried forward to the next year: refers to the previous annual budget arrangements, due to changes in objective conditions can not be implemented according to the original plan, need to be postponed to the next year according to the original provisions of the use of funds.

Twenty-six, basic expenditure: refers to the personnel expenditure and public expenditure to ensure the normal operation of institutions and complete daily tasks.

Twenty-seven, project expenditure: refers to the expenditure incurred to complete specific administrative tasks or career development goals in addition to the basic expenditure.

Twenty-eight, "three public" funds: the "three public" funds included in the management of the central financial budget and final accounts refer to the expenses for going abroad on business, the purchase and operation of official vehicles and the official reception expenses arranged by the central departments with financial allocations. Among them, the expenses for going abroad on business reflect the international travel expenses, inter-city transportation expenses, accommodation expenses, meals, training fees, public miscellaneous expenses and other expenses of the unit going abroad on business; The purchase and operation expenses of official vehicles reflect the purchase expenses of official vehicles (including vehicle purchase tax), fuel expenses, maintenance fees, crossing fees, insurance fees, safety incentive fees and other expenses; The official reception fee reflects all kinds of official reception (including foreign guests’ reception) expenses of the unit according to the regulations.

29. Operating expenses of organs: funds used for purchasing goods and services to ensure the operation of administrative units (including institutions managed by referring to the Civil Service Law), including office and printing expenses, post and telecommunications expenses, travel expenses, conference expenses, welfare expenses, daily maintenance expenses, special materials and general equipment purchase expenses, office space utilities, office space heating expenses, office space property management expenses, official vehicle operation and maintenance expenses and other expenses.

More than 40 teachers and students from colleges and universities in Taiwan Province "landed" to watch the movie "Nezha’s Magic Children Making a Sea"

  China News Service, Jinhua, February 14th (Qian Chenfei)
Xu Zhengda) From February 9 to 14, more than 40 teachers and students from many universities in Taiwan Province walked into Hangzhou and Jinhua, Zhejiang, to carry out in-depth cultural and artistic exchanges. In the meantime, Taiwan Province teachers and students watched the animated film "Nezha’s Devil Children Making a Sea" together.

  "The first time I saw the Nezha series, it was wonderful and worth watching." After the movie, Wei Meijuan, a student from Taiwan Province, couldn’t calm down for a long time. In her view, the image of Nezha in the movie is very three-dimensional, and many people can’t do it, which also makes the movie more exciting.

  Liu Jiazhen, a student from Taiwan Province, also spoke highly of the film. It said, "The Devil’s Boy in Nezha is a classic story from a new perspective. The film is exquisite and the battle scene is shocking, which makes people stare."

  In Liu Jiazhen’s view, the film integrates the themes of affection, friendship and growth, and shows Nezha’s inner struggle and self-redemption. The emotional depiction is profound and moving, the role design is unique, and the special effects and music complement each other, bringing excellent viewing experience. "On the whole, this is a masterpiece of the country that combines blood, humor and depth. It can not only cause thinking, but also make people excited. It is worth seeing. I hope that more outstanding mainland film and television works can be released in Taiwan Province. "

  It is understood that more than 40 teachers and students from Taiwan Province come from more than 10 local universities. During their stay in Zhejiang, the movie "Nezha’s Magic Children Making a Sea" was shown, and the box office of the film has exceeded 10 billion yuan.

  "Cross-strait cultures are of the same origin, and themes such as Nezha and Feng Shen are part of Chinese culture, so young people in Taiwan Province are no strangers to this." A Taiwan Province teacher said. (End)

Extreme cold weather has reduced supply, and oil prices have reached a one-year high.

  First, the extremely cold weather has led to a decrease in supply, and oil prices have reached a one-year high.


  In February, the average oil price rose by more than 10% compared with January, and the Japanese crude oil contract 07 once broke through the integer mark of 40,000. During the Spring Festival, crude oil production in the United States and Russia dropped sharply due to extremely cold weather. At the same time, the multinational Coalition forces headed by Saudi Arabia claimed to intercept a drone launched by the Houthi armed team allied with Iran, which was full of explosives. Extreme cold weather caused supply disruption and geopolitical events, which caused oil prices to rise unilaterally. However, after the large-scale cold wave weather, the reduced output will gradually recover. At the same time, OPEC+ sources said that in view of the rebound in oil prices, OPEC+oil producers may relax restrictions on crude oil supply after April. Near the weekend, oil prices retreated some of the gains.



Extreme cold weather has reduced supply, and oil prices have reached a one-year high.


  As of Friday (February 19th), TOCOM Middle East oil futures Wenhua Financial Price Index opened at 37,940 yen at the beginning of the week and closed at 38,990 yen on Friday, up 1,080 yen, or 2.85%, from last week’s settlement price. The crude oil price index of culture, finance and economics is maintained in the range of 37810-40420 yen as a whole.


  Second, this week’s US EIA data analysis


  Inventory: As of the week of February 12, the inventory of commercial crude oil excluding strategic reserves decreased by 7.257 million barrels to 461.8 million barrels, a decrease of 1.5%, which recorded a decline for four consecutive weeks and fell to the lowest level since March last year. Gasoline inventories increased by 672,000 barrels, recording growth for four consecutive weeks. Refined oil inventories decreased by 3.422 million barrels, recording a decline for four consecutive weeks and hitting a new low since the week of November 20, 2020 (13 weeks). Cushing crude oil inventories decreased by 3.028 million barrels to the lowest level since March last year.


  Import and export: As of the week of February 12, commercial crude oil excluding strategic reserves imported 5.898 million barrels per day last week, an increase of 41,000 barrels per day over the previous week. US crude oil exports increased by 1.245 million barrels per day to 3.862 million barrels per day last week. In the past week, the net import of crude oil inventories in the United States decreased by 1.204 million barrels per day.


  Equipment utilization rate: As of the week of February 12th, the refinery equipment utilization rate increased by 0.1% to 83.1%, and it is expected to decrease by 0.2% to 82.8%. The utilization rate of refineries has risen to a new high since March last year.


  Output: As of the week of February 12, the domestic crude oil output in the United States decreased by 200,000 barrels to 10.8 million barrels per day last week.


  Third, other influencing factors


  According to data released by Baker Hughes, an American oil service company, as of the week of February 19th, the total number of oil drilling wells decreased by one to 305, which was previously expected to increase to 309. The total number of natural gas drilling wells increased by 1 to 91 in the current week; The total number of wells drilled was the same as last week, with 397 wells.


  The coldest weather in the past 30 years has caused serious damage to the major oil-producing States in the United States. The oil production has plummeted by more than 2 million per day, and these States had almost no need to deal with the Arctic storm. Consulting firm Energy Aspects Ltd estimated that as of Monday, the refining capacity in the United States had decreased by 3.1 million barrels per day. According to people familiar with the matter, Total’s refinery in Port Arthur, Texas, shut down the coking unit, with a capacity of 225,500 barrels per day. Total is also preparing to shut down the crude oil distillation unit of the refinery, which decomposes crude oil into hydrocarbon raw materials for all production equipment of the refinery. Due to severe cold weather in Texas, the largest oil refinery in North America was closed. According to an email from Motiva Enterprises LLC, the company will stop the operation of its refinery in Port Arthur, Texas. It is reported that the crude oil production in the Permian basin was frozen due to severe cold weather, and the crude oil production in the United States fell by more than 40% or 4 million barrels per day. Anadarko basin also has a large reduction in production.


  According to people who know the production data, from February 1 to 15, the average daily output of crude oil and condensate oil in Russia was 1.38 million tons. This is equivalent to a daily output of 10.115 million barrels, which is about 44,000 barrels lower than the January level. Due to the extremely cold weather, some manufacturers cut off the flow of oil pipelines.


  According to the Wall Street Journal (blog, Weibo), Saudi Arabia will increase its oil production when the oil price picks up, and plans to increase production in the next few months, so as to reverse the big reduction in January and increase production by as much as 1 million barrels a day. India’s oil minister also urged OPEC+to relax production cuts on Wednesday. It should be noted that the official position of Saudi Arabia is more cautious. Before the news from foreign media came out, the Saudi oil minister expressed the hope that the oil market would not be complacent and it was too early to announce the victory over the virus. It will not send a signal of OPEC+oil production reduction in the future. I hope that oil traders will not try to predict the trend of OPEC+.


  The multinational Coalition forces headed by Saudi Arabia claimed to intercept a drone launched by the Houthi armed team allied with Iran, which was full of explosives. Prior to this, Houthi armed forces attacked an airport in the southern border area of Saudi Arabia.


  CEO of Gazprom, a Russian gas company: Global oil demand has not recovered, but we have seen a positive trend. It is difficult for oil prices to stay above $60/barrel. Oil demand may return to the pre-crisis level next year. It is more appropriate to keep the oil price between 45-60 USD/barrel.


  American officials said that the United States is willing to hold a dialogue with Iran at the six-nation meeting on the Iranian nuclear issue hosted by the European Union. For the first time in the United States, officials have loosened up.


  According to the announcement by the Texas Electric Power Reliability Committee (ERCOT) that the local energy emergency has been cancelled, it is said that the local power grid has returned to normal. Many oil miners, including Marathon Oil Company, are taking advantage of the power grid and generators to restore power supply to resume production. The Texas oil field in the United States is slowly starting to restart drilling work. Previously, due to the southward movement of polar cold air, there was a historic drilling stoppage in the area involved in the oil field.


  According to local media reports in Angola, Di Mantino Azevedo, Angola’s Minister of Mineral Resources and Petroleum, recently said in Luanda that Angola’s oil production only accounts for 20% of domestic daily consumption demand, while the rest of the oil consumption is imported from abroad. The minister said that Angola imported nearly 3 million tons of refined oil in 2019 and spent more than 1 billion US dollars. This import requires a lot of foreign exchange expenditure, which can be used for public investment and other expenditures in Angola. At present, in order to reverse this trend, the Angolan government has formulated a strategic plan for oil refining, which includes the construction of oil refineries in Cabinda, lobito and Soyo, and the modernization and optimization of Luanda oil refinery.


  According to Iranian state television, Iranian Deputy Foreign Minister Rogochiy said in a television interview on the 21st local time that borrell, the European Union’s High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, said that an informal meeting would be held to invite the Iranian nuclear deal participants and the United States. At present, Iran is considering and discussing the proposal with relevant parties, and will respond to it later. But at the same time, Rogochiy said that there is no need to discuss the return of the United States to the Iranian nuclear deal and fulfill its commitments. The only way is to lift the sanctions against Iraq, and some technical and implementation issues can be negotiated by borrell and others.


  Fourth, the forecast of the market outlook


  According to the latest news, the power grid in Texas has been restored and the oil industry is restarting production, which means that the fear of supply interruption caused by extremely cold weather will gradually disappear. The focus of the market will continue to shift to changes in the supply side. At present, the relationship between the United States and Iran is slowing down, and due to the rebound of oil prices, OPEC+ oil producers may relax restrictions on crude oil supply after April. Concerns about increased supply impose oil prices. Recently, oil prices have risen sharply, climbing to a one-year high. Oil prices are at risk of a short-term correction.


  The information in the report comes from public sources, and I do not guarantee the accuracy and completeness of this information, nor do I guarantee that the information and suggestions contained will not change. I have tried my best to report objectively and fairly, but the opinions and suggestions in this paper are for reference only. Customers should carefully consider their own needs. I am not responsible for any direct or indirect losses caused by using this report and its contents.

(Editor in charge: Chen Chen)

Gold Surprises Rare Decline Chinese Aunt Opens "buy buy Buy" Mode

The news that Xiamen aunt bought gold bars for one million yuan brought some warmth to the frozen gold market.

It is reported that as the price of gold fell to a low level in ten and a half months, many gold investors acted quickly. In the past few days, several "Xiamen aunts" have been buying gold. Among them, an "aunt" bought 3.75 kilograms of investment gold bars in a bank in Xiamen for a total price of 1 million yuan.

Since Trump won the US presidential election on November 8, the US dollar index has risen by 5%, while the international gold price hit a peak of more than $200 that day, and last week, it hit a low of $1,122.35 per ounce for more than 10 months.

Some market participants have analyzed that in terms of value investment, the current price of gold and silver is close to the cost price of mining, and there is not much room for further decline. In this context, China and Indian-dominated major gold sales markets are about to usher in a buying boom. Especially in China, near the end of the year, there are many festivals, and the golden aunts have begun to itch to try. Reflected in the price of gold, the current price of London gold is weak, indicating that "Chinese aunt" and "Indian uncle" have begun to enter the market.

Gold was shocked by a drop of $200.

Since Trump was unexpectedly elected president of the United States, the global gold price has started a crazy decline mode, and has retreated the increase in the first half of the year in one fell swoop, falling more than 200 dollars since the beginning of November. According to industry analysts, the main reasons for the decline in gold prices include that the US economic recovery is expected to strengthen, the Federal Reserve completed the interest rate hike in December and made positive remarks, and the physical demand in India is weak.

Looking back on the coming year of 2016, the performance of gold can be described as ups and downs: the first half of the year was hot. Since the Brexit in July, the price of gold reached a one-year high, while in the second half of the year, it went out of the opposite trend, with the price of gold falling endlessly and hitting new lows all the way.

Yang Yi, an analyst at Meichuang Huanyu, told china securities journal that the market agreed that the policies implemented by Trump after he took office would accelerate the recovery of the US economy, and then the Federal Reserve raised interest rates for the first time in the year, raising interest rates by 25 basis points to 0.5%-0.75% in December, raising the long-term federal funds interest rate to 3%, becoming the second interest rate increase after the subprime mortgage crisis in 2008. At the same time, the interest rate hike cycle is expected to strengthen, and the US dollar index hit a new high, trading around 103 points, hitting a new high in 2016. "Generally speaking, because the trend of gold and the dollar is in the opposite direction, while the US dollar index hit a new high, gold was suppressed by it, and the price continued to fall. The intraday market went out of a roller coaster-like market. So far, gold has almost retreated all the gains." She said.

Gong Wenjia, a researcher at Shiyuan Jinxing, believes that after Trump was elected president of the United States, the market expected the direction of the American economy, especially the illusion of its tax cuts and manufacturing return, which promoted the rise of risky assets.

In addition, India’s physical demand for gold has also declined this year. The high volatility of gold price and the Indian government’s crackdown on black money have weakened the demand for gold. In the first nine months of this year, the country’s total gold consumption was 442.3 tons, which was about 30% lower than the same period of the previous year.

Holiday demand is expected to start.

This year’s New Year is approaching, and it is the Christmas holiday in the west. The major shopping malls are full of festive atmosphere. However, the reporter found from the gold market such as Beijing Caibai that the number of uncles and aunts who came to buy gold did not increase significantly compared with the past.

An on-site staff member told china securities journal that most investors have made profits, and the short-term gold trend is subject to the fluctuation of the dollar at the bottom, so the market trading is very light. At present, the whole market is on the sidelines, and Chinese aunts are no exception. With regard to the trend of gold in 2017 and the upcoming consumer holiday in China, he predicted that the trend of the US dollar will "peak" in the future, and the overall fundamentals of gold are slowly improving. Under the influence of various favorable factors, the market will once again see the figure of Chinese aunts, and gold may close up to welcome the New Year.

Yang Yi, who has been engaged in gold market research for a long time, believes that the demand for gold in China market will increase as the Spring Festival approaches. At the same time, the gold price has continued to fall recently, and the RMB is also depreciating against the US dollar. These factors have caused Chinese aunts to start snapping up the mode one after another.

She said that on the one hand, the demand for gold by mainland residents represented by "Chinese aunts" is increasing periodically as the Spring Festival is approaching at the end of the year, and on the other hand, the scale of gold outflow from gold exchanges in the domestic financial market is reaching a record high; Chinese aunts are about to start the "buy buy Buy" mode. However, similar to the bargain-hunting at the end of 2015, this time the aunt entered the market to buy gold at a time when the Federal Reserve raised interest rates and the RMB exchange rate plummeted. In particular, the "boots" of the Federal Reserve’s interest rate hike have already landed, and the expectation of interest rate hikes is gradually dissipating. As long as the gold price shows signs of rebounding, the Chinese aunt will act immediately.

Zhou Yupeng, a precious metal analyst at Netease, believes that in terms of value investment, the current price of gold and silver is approaching the cost price of mining, and there is little room for further decline. In this case, the main gold sales markets, mainly China and India, are about to usher in a buying boom. In China, near the end of the year, there are many festivals, and gold aunts in China have started to buy gold. Reflected in the price performance, there has been a short-selling phenomenon in London gold, indicating that China Golden Aunt and Indian Gold Uncle have started to enter the market.

The hunters should be careful.

Many analysts said that after Trump was elected president, the market’s confidence in the US economic recovery increased and the US dollar was supported. At the same time, the Federal Reserve completed the interest rate hike in December, and said it would increase the rate hike in 2017. In an environment where the dollar is strong, it is more likely that the price of gold will continue to fall.

"In the last week of this year, the risks faced by the gold market are still biased downwards. In addition, this week is Christmas Day and the end of the year is approaching. The trading of precious metals will be relatively light, and it will also face the selling pressure of clearing accounts at the end of the year. Therefore, hunters should be careful." Yang Yi said.

She believes that the trend of international gold prices is constantly declining due to the interest rate hike by the Federal Reserve and the US presidential election. US stocks and the US dollar are already high, facing the pressure of callback. In particular, the US dollar has hit a 14-year high, which is also the high level after the US election. It will face certain resistance if it continues to rise. At present, it is difficult for the US dollar index to reach a new high. Although the gold price trading is weak around $1,135 and there are signs of a slight rebound, the trend is still not optimistic. At present, the gold bull market still lacks fundamental support. Next year, basic fabrics will tighten, and gold production may decline. However, the currency problems of China and India’s major consumer countries may cause investors to buy gold to hedge and boost demand. It is still too early to bargain-hunting.

Gong Wenjia said that from a technical point of view, it has been fluctuating at 1120-1150 USD/oz for many days, and whether the bottoming can be successful needs further confirmation. Therefore, considering comprehensively, it is more likely that the price of gold will continue to fall under pressure.

Will it shine again in 2017

"There is a rule in the gold market, that is, whenever the US president changes people, it is not far from the low point of the gold market." According to market statistics, George W. Bush came to power in 2000, and in 1999 and 2001, it was the time when the price of gold hit a multi-year low of more than 250 US dollars per ounce and made a double bottom. In 2008, when Obama came to power, he was catching up with the financial crisis. The price of gold dropped by more than 30% from the high of $1,032 per ounce to $681 per ounce. Trump was elected president this time, after the gold price hit a five-year low of $1,042 per ounce at the end of 2015. But it seems likely that this is not the lowest point, and the gold market is likely to go out of the double bottom again. The reason is that the Federal Reserve just raised interest rates for the second time in 10 years, pushing the dollar higher, and plans to raise interest rates three times next year. The US dollar index rose from 98 to 103, a 14-year high. After Trump takes office, he will implement measures such as tax cuts and increased investment in infrastructure, which may promote the good expectations of the economy and make the gold market not optimistic.

However, Zhou Yupeng believes that the long-term devaluation of currencies is a trend due to the currency overshooting in various countries, and gold is bullish as a value-preserving variety for a long time. In addition, there are still many risk events that can be expected in 2017. The European election year is coming, populist forces are on the rise, and the voices of countries demanding to leave the European Union are rising. In 2017, the safe-haven demand for gold may be pushed up, thus prompting the price of gold to rise. Recently, terrorist attacks around the world have continued, which has also pushed up the safe-haven property of gold and pushed up the price of gold to some extent.

He said that from the perspective of long-term investment, the future bullishness of gold is the theme. Don’t be confused by the immediate setbacks. You can start with some gold by holding it in batches, so as to protect your asset value in the future inflation.

Can the strictest new law curb advertising chaos?

  Reading tips

  On April 24th, the 14th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) adopted the revised draft of the Advertising Law. The new law clarified the specific situation of false advertisements, intensified the crackdown, and set clear norms for Internet advertisements. Can this law, which was promulgated and implemented for the first time in 20 years, control all kinds of advertising chaos and adapt to the rapid development of advertising platforms? The public is full of expectations.

  Relying on the economic prosperity, the advertising industry has developed strongly, affecting people’s choices in life, ranging from buying a house, buying a car and traveling abroad to clothes, shoes, socks and napkins.

  However, ubiquitous and pervasive advertisements provide convenience and also bring troubles. False advertisements, spam messages and all kinds of chaos make people realize the urgency and importance of regulating the advertising market.

  Irresistible illegal advertisements

  "It only takes one day, and the teeth are really white!" This is probably one of the most expensive advertising words in history-because of false propaganda, Guangzhou Procter & Gamble Co., Ltd., the advertising subject, was fined 6.03 million yuan by Shanghai Industrial and Commercial Bureau, which is the biggest fine for false and illegal advertisements in China at present.

  These eye-catching advertisements frequently appear on TV programs, outdoor advertisements and street flyers. Although the current advertising law has clearly stipulated that "advertisements shall not contain false contents and shall not deceive and mislead consumers", many businesses and media prefer to take risks for the sake of high profits.

  The chaos in the advertising circle is far more than a kind of false advertisement. Some TV stations publish advertisements for health care products in the name of health programs. Some websites pop up several small windows as soon as they are opened, covering the whole screen; Some advertising companies rely on spam messages and spam to "sow widely and reap sparingly"; Others stand on the main road and make small advertisements …

  Why are illegal advertisements repeatedly banned? This is related to the fact that the current advertising law is too principled and not binding. Zhang Mao, director of the State Administration for Industry and Commerce, said that in recent years, with the rapid development of China’s advertising industry and the wide application of the Internet, the media and forms of advertising have changed greatly. Compared with this, the advertising law promulgated and implemented in 1995 still has some problems, such as the incomplete content of advertising general rules, unclear advertising activity norms, unclear standards for identifying false advertisements, and weak operability of legal responsibilities, which makes it difficult to effectively curb advertising violations.

  In addition, the low illegal cost is also an important reason for enterprises to violate the law frequently. Take "the most expensive advertising words in history" as an example. Although 6.03 million yuan is already the biggest ticket issued by the administrative department, the annual sales of only one brand under P&G’s name exceeds 6 billion yuan, and the "sky-high ticket" is really insignificant.

  "In the 20 years since the implementation of the advertising law, we have accumulated some practical experience and formulated some practical normative measures. It is now necessary to make a summary, raise the norms into laws, and make targeted norms for new situations and new problems. " Liu Shuangzhou, deputy dean of the School of Law of the Central University of Finance and Economics, said.

  Crack down on false advertisements in all directions

  It was submitted for deliberation for the first time in August 2014, submitted for deliberation for the second time in December, and passed for the third time in April 2015. In less than one year, the revision of the advertising law quickly responded to the call of all sectors of society to severely crack down on advertising chaos according to law, and condensed the public’s consensus on increasing advertising supervision.

  It is an urgent task for the new advertising law to curb and crack down on false advertisements. In this regard, the new law first clarifies the definition of false advertisements, and stipulates that advertisements will be regarded as false advertisements in five situations, such as goods or services do not exist, information such as product performance is inconsistent with the actual situation, fictitious proof materials are used, the effect of goods is fictitious, and consumers are deceived and misled by false content.

  At the same time, the new law also increases the legal responsibility for publishing false advertisements, and stipulates that the administrative department for industry and commerce has the right to impose a fine of 3-5 times the advertising cost on advertisers. If the advertising cost cannot be calculated or is obviously low, a fine of 200,000-1 million yuan can be imposed. In addition, the new law also stipulates that those who violate the law for three times in two years will be fined 5-10 times the advertising cost, or 1-2 million yuan, and their business licenses can be revoked. This is obviously stricter than the current advertising law, which stipulates that the advertiser shall bear civil liability for publishing false advertisements according to law.

  Should celebrities bear joint and several liability for endorsing false advertisements? There have been different debates in the society: some people think that stars only assume the role of "salesmen", do not understand the process of product production, and ask them to take responsibility for product quality, which is suspected of exceeding their authority; However, some people think that stars use the public’s trust to make them choose problematic goods and services, and producers, operators and spokespersons jointly commit infringement and should bear joint and several liability.

  In this regard, the new advertising law clarifies the celebrity endorsement from the standpoint of safeguarding consumers’ rights and interests, stipulating that advertising spokespersons shall not recommend or prove their unused goods or services, and advertising spokespersons of false advertisements shall not speak for advertisements again within three years.

  "False advertisements are very harmful to the society. The new advertising law clearly defines false advertisements, greatly strengthens legal responsibilities, enhances operability, and is conducive to further strengthening the governance of false advertisements." Yang Wu, deputy to the National People’s Congress and president of the All-China Patent Agents Association, said.

  Set rules for internet advertising

  "Everyone has a free advertising space." In April this year, an APP that made money by reading and sharing advertisers’ marketing articles was widely circulated among friends. "In 2014, the overall online advertising market in China exceeded 150 billion yuan, a year-on-year increase of 40%, of which mobile Internet advertising grew strongly." With the rapid development of Internet technology, the media advertising industry is accelerating the transformation and reform: the advertising revenue of TV media is basically flat, while the print media continues to decline, while the advertising of Internet and mobile Internet is growing at an average annual rate of over 30%.

  The current advertising law obviously did not foresee such a rapid development trend of internet advertising, and the word "Internet" could not even be found in the law. The lack of rule of law led to the rapid decline of Internet advertising from the golden age. The most obvious features are spam messages and spam. Selling cars at low prices, promoting sales in shopping malls, and issuing invoices, all kinds of junk messages and emails that have nothing to do with themselves but have to be read have seriously affected people’s normal lives. Statistics show that in 2014, the number of spam messages in China reached 45.4 billion, of which advertising promotion accounted for 65%.

  Obviously, the new advertising law cannot ignore this important change. There are special provisions in the new law that the provisions of this law shall apply to the use of the Internet for advertising activities. The use of the Internet to publish and send advertisements shall not affect the normal use of the network by users. At the same time, in response to spam and spam messages, the new law stipulates that no unit or individual may send advertisements by electronic information without consent. If an advertisement is sent by electronic message, the true identity and contact information of the sender must also be clearly stated, and the way to refuse to accept it should be provided. If telecom operators and Internet information service providers fail to stop advertisements knowing that they are illegal, the industrial and commercial departments will confiscate their illegal income, and if the circumstances are serious, they will stop related businesses according to law.

  "The new advertising law has solved some problems existing in the current advertising law, solved some advertising chaos that has been strongly reflected by the public, and is more perfect, sound and reasonable at the institutional level. At the same time, it has standardized law enforcement behavior and is conducive to promoting administration according to law." Zhao Xudong, deputy dean of the School of Civil and Commercial Economic Law of China University of Political Science and Law, expressed the hope that the new advertising law can better regulate advertising activities, more effectively protect the legitimate rights and interests of the public and consumers, and promote the healthy development of the advertising industry. This is also the greatest expectation of the public for the new law. (Peng Bo)

Democracy is to solve the problems that people need to solve (People’s Forum)

  Six months, 319 thousand pieces. This is the number of people’s messages responded to the "Leadership Message Board" of People’s Daily in the first half of 2022. Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, more than 3 million mass opinions and suggestions have been answered on the "Leadership Message Board". A message board has become a communication platform for listening to people’s voices, understanding people’s difficulties, and absorbing people’s suggestions, which has contributed to solving more and more people’s concerns. This vividly explains the value of Chinese-style democracy "all for the people" and strongly demonstrates the unique advantages of people’s democracy in the whole process.

  General Secretary of the Supreme Leader pointed out: "Democracy is not an ornament, not for decoration, but for solving problems that people need to solve." The whole process of people’s democracy development in China has a complete system and procedure, as well as a complete participation in practice, which avoids the disadvantages of making promises all over the sky during the election and being ignored after the election. It can be said that the whole process of people’s democracy has achieved the unity of process democracy and achievement democracy, procedural democracy and substantive democracy, direct democracy and indirect democracy, people’s democracy and national will. It is a full-chain, all-round and full-coverage democracy and the most extensive, authentic and effective socialist democracy.

  Establishing a correct view of democracy and persisting, developing and innovating consistently is the first priority of developing democracy and the "master key" and "master switch" of realizing democracy. True democracy, good democracy, we must make the people the masters of the country. Democracy in China is people’s democracy, and people being masters of their own affairs is the essence and core of democracy in China. From the implementation of the people’s congress system to upholding and improving the multi-party cooperation and political consultation system led by the Communist Party of China (CPC); From consolidating and developing the broadest patriotic United front to implementing regional ethnic autonomy; From "small courtyard chamber" to "house forum" … … In China, all national systems are built around the people being the masters of the country, and the national governance system is built around the realization of the people being the masters of the country, forming a comprehensive, extensive and organically connected system of people being the masters of the country, and building diverse, smooth and orderly democratic channels. The people are the masters of the country, which is embodied concretely and realistically in the policies and measures of the party governing the country, in the work of the party and state organs in all aspects and at all levels, and in the work of realizing the people’s yearning for a better life. In a word, the whole process of people’s democracy in China is a democracy centered on people’s interests.

  Democracy begins with the full expression of the people’s will and is implemented in the effective realization of the people’s will. The will of the people can only be expressed, but not realized, and it is not a true democracy. The whole process of people’s democracy covers economy, politics, culture, society, ecological civilization and other aspects. It is related to national development events, social governance difficulties, and people’s daily chores. It has the continuity in time, the integrity in content, the synergy in operation, and the extensiveness and continuity in people’s participation, so that all aspects of national political life and social life reflect the people’s wishes and hear their voices. The people conduct extensive consultations on major issues of reform, development and stability and issues concerning their own interests through various ways and means, such as discussion, internet and opinion polls, before making decisions and during their implementation; The National People’s Congress "opens the door to legislation" and the government "opens the door to ask questions", and more and more people’s opinions are transformed into major decisions of the party and the government; Ordinary people speak freely through the congresses of villagers, residents and owners, and promote the management of public affairs … … In China, people’s expectations, hopes and demands, from national policies to social governance, to people’s food, clothing, housing and transportation, have been said in some places, listened to, implemented and given feedback.

  There is a rainbow cartoon on the wall of Gubei Citizen Center, Hongqiao Street, Changning District, Shanghai, which connects Hongqiao Street at one end and leads to the highest legislature at the other. As one of the first grass-roots legislative contact points established by the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) Law Committee, as of June this year, Hongqiao Street grass-roots legislative contact point has completed the consultation of 67 draft laws, covering more than 10,000 people, and submitted 1,363 legislative suggestions. This is a concrete manifestation of the strong vitality of democracy in China. The more socialism develops, the more democracy develops. Strive for a new journey, always adhere to the people-centered development thought, unswervingly promote people’s democracy throughout the process, and will surely achieve new development of democracy in the process of constantly promoting the all-round development of people and the common prosperity of all people, so that the tree of democracy will be deeply rooted and evergreen forever.

Comprehensively promote the green transformation of agricultural development.

General Secretary of the Supreme Leader pointed out that promoting the green development of agriculture is a profound revolution in the concept of agricultural development. In the implementation of rural revitalization strategy, we must consistently adhere to green development, be conscious in thought, firm in attitude, clear in policy and persistent in action, which is the key to determine whether we can successfully embark on a road of rural revitalization in Socialism with Chinese characteristics.

Deeply understand the revolutionary significance of promoting the green development of agriculture

Agricultural modernization is always the foundation of national modernization. Agricultural production is a special industry determined by both natural and economic laws. The green development of agriculture is based on respecting nature, aiming at coordinating economic, social and ecological benefits, relying on the use of various modern technologies, and actively engaging in the scientific and rational development and breeding process of sustainable development. Promoting the green development of agriculture is not only an economic change related to the adjustment of agricultural structure and production mode, but also a green revolution in behavior mode and consumption mode. We should deeply understand the revolutionary significance of promoting the green development of agriculture, adapt to the trend of industrial civilization to ecological civilization, promote the formation of a green development path of agriculture with China characteristics in the new era, and contribute China wisdom and China’s plan to the development of world agriculture.

It is necessary to deeply understand the seriousness of the problems facing the current agricultural development. In recent years, China’s agricultural modernization has made great achievements and paid a great price. Over-utilization of cultivated land and water resources, increased agricultural non-point source pollution, degradation of grassland and other ecosystems, agricultural development is facing two "tight curses" of resource conditions and ecological environment. It is urgent and urgent to change the concept of agricultural development and realize the green development of agriculture. Promoting the green development of agriculture is not only an important decision made by the central government to understand the profound changes in society, respect the laws of nature and conform to the people’s ardent expectations, but also the inherent needs of agriculture itself. By changing the mode of production, the excessive intensity of resource utilization will be reduced, the trend of increasing agricultural non-point source pollution will be slowed down, and agriculture will be promoted to the road of green development.

We should deeply understand the arduousness of promoting the green development of agriculture. At present, promoting the green development of agriculture has ushered in a great opportunity, but it also faces some deep-seated difficulties. At the conceptual level, some comrades have not really put the transformation of agricultural development mode on the important agenda for a long time in pursuit of the habitual thinking of output growth, thinking deeply, carefully planning and solidly promoting it. On the interest level, promoting the reform of agricultural development mode will inevitably profoundly adjust the interest relationship between different stakeholders, which will lead to some local and departmental business entities’ escape thoughts and fear of difficulties. At the working level, it will be an unprecedented grand undertaking to transform the existing system of technology, talents, policies and mechanisms for increasing production into a new system of quality and green, which requires determination, tenacity and innovation.

We should deeply understand the long-term nature of promoting the green development of agriculture. To promote the green development of agriculture, we must be prepared for a protracted war. It is necessary to scientifically judge the problem situation faced, organically combine long-term scientific planning with phased target planning, treat both the symptoms and root causes, slowly and steadily, and gradually advance in depth. Strive to sum up and popularize a number of models and technology integration in line with the green development of regional agriculture by 2020, establish and improve the working mechanism, institutional system and incentive and restraint mechanism of green development of agriculture, and initially form a green production mode and a green lifestyle of agriculture. After 10-15 years or even longer efforts, the concept of green development has been deeply rooted in the hearts of the people, the institutional system has been improved, and the green production mode and lifestyle have been fully formed.

We should deeply understand the systematicness of promoting the green development of agriculture. Promoting the green development of agriculture is a systematic project, involving all fields of agriculture and even economic and social development. This is not the adjustment and repair of a single system, but the innovation and construction of various institutional mechanisms; It is not the independent promotion of the agricultural field, but the coordinated and systematic promotion of various industries and levels in agriculture. We must plan the overall situation, mobilize the enthusiasm of all parties, analyze the key points in detail and act in concert. It is necessary to give full play to the decisive role of the market in allocating resources and the role of the government, and encourage producers, operators and consumers to participate in the green development of agriculture.

Focus on the strategy of rural revitalization and vigorously promote the green development of agriculture

The 19th National Congress of the Communist Party of China made a major decision to implement the rural revitalization strategy. The countryside is the main area of ecological environment, and ecology is the biggest development advantage of the countryside. Promoting the green development of agriculture is the proper meaning of high-quality development of agriculture and the objective need of rural revitalization. In 2017, the Central Office and the State Council issued the Opinions on Innovating System and Mechanism to Promote Agricultural Green Development, which made comprehensive and systematic arrangements for promoting agricultural green development at present and in the future. To implement the central government’s plan, we must focus on the revitalization of rural industries, effectively promote the changes in agricultural spatial layout, resource utilization mode and production management mode, and push rural industries onto a road of revitalization with China characteristics of spatial optimization, resource conservation, environmental friendliness and ecological stability.

Promote the change of development concept and lead agricultural production with green concept. We must resolutely implement the Opinions of the Central Office and the State Council, adhere to the development concept of green agriculture, and turn to green orientation from ideas to methods, from policy measures to work arrangements, from system design to scientific and technological research and development, from resource allocation to performance evaluation. Guided by the green concept and driven by reform and innovation, we will accelerate the formation of a joint effort and a good atmosphere to promote the green development of agriculture, and provide strong support for the construction of ecological civilization and beautiful China.

Promote the transformation of production methods and achieve a golden harvest in a green way. To promote the green development of agriculture, we should make overall plans to ensure supply, income and ecology. We should neither sacrifice ecology because of supply and income, nor let the supply of agricultural products and farmers’ income be affected because of ecology. It is necessary to change the past way of exchanging large quantities of water and fat drugs for high yield, increase the intensity of technology integration, demonstration and promotion, and personnel training, accelerate the popularization of a number of advanced and applicable green agricultural technologies in the field of agricultural production, promote the green production mode to take root, ensure the supply of grain and important agricultural products, and realize the sustainable development of agriculture.

Promote the transformation of industrial structure and use green industries to promote quality improvement and efficiency improvement. Guided by market demand, we should abandon the practice of simply pursuing output, give priority to increasing green and high-quality agricultural products, promote the transformation of industrial structure, realize the diversification, personalization, differentiation, quality and branding of products, and better meet the people’s consumption needs for safety, quality, nutrition and health. At the same time, it is necessary to develop various functions of agriculture, strengthen the construction of agricultural ecological infrastructure, restore the ecological landscape of agriculture and rural areas, enhance the ecological value, leisure value and cultural value of agriculture, promote the deep integration of agriculture with tourism, culture, health care and other industries, and promote agricultural efficiency, farmers’ income and rural greening.

Promote the reform of management system, guide new subjects to promote green development and become a common form of agriculture. At present, China’s agricultural production is still dominated by small-scale decentralized management, and the existence of a large number of small farmers is still our fundamental. The technology, capital and talents needed for the green development of agriculture are still relatively high for small farmers. We must promote the green transformation of the management system, develop various forms of moderate scale management, innovate the connection path, integrate the green development of agriculture into all aspects of agricultural production and management, and drive small farmers to enter the track of green development of agriculture.

Promote the reform of institutional system and promote green development with green system. General Secretary of the Supreme Leader emphasized that only by implementing the strictest system and the strictest rule of law can we provide a reliable guarantee for the construction of ecological civilization. It is necessary to comprehensively build an institutional system for agricultural green development, strengthen policy support such as interest compensation, cultivated land protection compensation, ecological compensation and financial incentives in major grain producing areas, speed up the establishment and improvement of a standard system for green agriculture, improve the legal and regulatory system for green agriculture, strive to build an institutional environment for green development with clear standards, effective incentives and strong constraints, implement the green development responsibilities of governments and departments at all levels, and let producers and consumers take the initiative to put ecological protection in an important position to stimulate the enthusiasm of the whole society for developing green agriculture.

Highlight the key points, grasp the key points, and continuously push forward the green development of agriculture.

To promote the green development of agriculture, we should not only make overall consideration and overall planning, but also highlight key points and have a clear aim. We must adhere to the problem orientation, focus on the main battlefield, make practical moves, fight hard, and push the green development of agriculture deeper and deeper. In particular, it is necessary to summarize and refine a number of technical measures, production models and management methods that can be replicated, popularized and operated, and play a leading role in demonstration and promotion.

Improve ideological understanding. All localities and departments should fully understand the importance and urgency of promoting the green development of agriculture, take the initiative, act positively, plan carefully and push pragmatically. We must conscientiously implement the "Opinions" of the Central Office and the State Council, identify problems and difficulties in light of specific conditions, and innovate ways and means to ensure that all policies and measures are implemented.

Optimize the functional layout. Adhere to planning first, rationally distinguish agricultural space, urban space and ecological space, further optimize the regional distribution of agricultural productivity, standardize the spatial order of agricultural development, and promote the formation of an agricultural development pattern that matches the carrying capacity of resources and environment and is coordinated with production and life ecology. It is necessary to establish an important agricultural resource ledger system and find out the base of agricultural resources. Construction of digital agriculture management system in the sky and land, using the integrated observation technology of space remote sensing, aerial remote sensing and ground Internet of Things to realize the dynamic monitoring and precise management of resources and environment, and provide support for constantly and dynamically adjusting the main functions and spatial layout of agriculture.

Promote scientific and technological innovation. It is necessary to vigorously support green agriculture-oriented scientific research and development promotion, organize and implement relevant major scientific and technological projects and major projects, further improve the collaborative research mechanism of various innovative subjects, attract social capital and resources to participate in scientific and technological innovation in agricultural green development, obtain a number of breakthrough scientific research achievements as soon as possible in key links that restrict agricultural green development, integrate and assemble a number of technical models for green production, and increase demonstration and promotion efforts. At the same time, it is necessary to strengthen the construction of agricultural science and technology talents in the field of resource and environmental protection, and provide a solid talent guarantee for the green development of agriculture.

Improve the industrial chain. It is necessary to improve the processing and circulation system of green agricultural products, close agricultural production and market consumption, and promote farmers’ sustained income increase. It is necessary to vigorously strengthen the circulation and marketing of green agricultural products, promote the construction of the origin market that is compatible with the green development of agriculture, strengthen the construction of the information service function of the origin market, improve the circulation efficiency, reduce operating costs, and help solve the problems that agricultural products are difficult to sell, unable to sell and unable to sell at a higher price. We should vigorously develop green processing, optimize industrial layout, promote the coordinated development of primary processing, intensive processing and comprehensive utilization of by-products of agricultural products, and form a circular development model of "resources-processing-products-resources".

Protect agricultural resources and environment. In terms of resource protection, the focus is on protecting cultivated land and water resources. Vigorously develop water-saving agriculture; We will further promote the action of protecting and improving the quality of cultivated land, expand the area of remediation of cultivated land contaminated by heavy metals, and carry out pilot projects of fallow farmland rotation to ensure the quantity and quality of cultivated land. At the same time, we should do a good job in the implementation of the grassland ecological compensation policy, promote the prohibition of grazing and the balance between grass and livestock, and implement the total management of marine fishery resources and the "double control" system for fishing boats. In terms of environmental protection, it is necessary to strengthen input quality control and waste treatment, promote the reduction and efficiency of chemical fertilizers and pesticides through precise fertilization, organic fertilizer substitution, unified prevention and control, and green prevention and control, and promote the resource utilization of crop straw, livestock manure and agricultural film.(Deputy Secretary and Deputy Minister of the Party Group of the Ministry of Agriculture Yu Xinrong)

A man in Xunyi, Shaanxi Province, was arrested for 5 days for posting rumors about the epidemic on the online platform.

  On December 25, a man in Xunyi County, Xianyang City, Shaanxi Province was detained for 5 days for publishing rumors about the epidemic on the online platform.

  WeChat official account, the official WeChat of Xunyi County Public Security Bureau, issued a warning notice on December 25th, saying that on December 25th, Taicun police station investigated and dealt with a case of publishing false epidemic-related information suspected of fabricating facts to disturb public order.

  After investigation, at 22 o’clock on December 24th, Zheng Jiazhen resident Zheng Moumou posted an epidemic rumor on his personal Tik Tok account, such as "It’s over, it’s all over, one case was diagnosed in Changwu County, two cases were diagnosed in Jingyang County, and the black car in Xunyi County was pulled back to be positive, which led to the closure of the county", which caused netizens’ concern and reprinting, causing panic among the masses and adverse social impact.

  Zheng Moumou spread false content on the Internet and was suspected of disturbing public order. According to Article 25 of the Law of People’s Republic of China (PRC) on Public Security Administration Punishment, he was punished by Xunyi County Public Security Bureau for five days of administrative detention.

  Xunyi police reminded that the Internet is not a place of extra-legality, and epidemic prevention and control is the common responsibility of the whole society. Please ask the masses and netizens to abide by the law, pay attention to authoritative release in time, and do not make rumors, believe in rumors or spread rumors. At the same time, support and cooperate with the control measures of epidemic prevention staff to jointly fight the epidemic prevention and control.